-
1 служить противовесом
counterbalance глагол:Русско-английский синонимический словарь > служить противовесом
-
2 служить противовесом
Русско-английский большой базовый словарь > служить противовесом
-
3 с противовесом
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > с противовесом
-
4 затвор с противовесом
Русско-английский военно-политический словарь > затвор с противовесом
-
5 автоматический тормоз (с противовесом)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автоматический тормоз (с противовесом)
-
6 натяжное устройство с противовесом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > натяжное устройство с противовесом
-
7 рычаг или штанга с противовесом
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рычаг или штанга с противовесом
-
8 снабжён противовесом
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > снабжён противовесом
-
9 автоматический тормоз с противовесом
Oil&Gas technology deadweight brakeУниверсальный русско-английский словарь > автоматический тормоз с противовесом
-
10 балансирный насос с противовесом на конце балансира
Mining: beam counterbalanced type pumpУниверсальный русско-английский словарь > балансирный насос с противовесом на конце балансира
-
11 балансирный насос с противовесом на кривошипе
Mining: crank counterbalance pumpУниверсальный русско-английский словарь > балансирный насос с противовесом на кривошипе
-
12 бремсберг с противовесом
Mining: back balanceУниверсальный русско-английский словарь > бремсберг с противовесом
-
13 вагонетка с противовесом
Geology: balance carУниверсальный русско-английский словарь > вагонетка с противовесом
-
14 дверь с противовесом
Railway term: balance gateУниверсальный русско-английский словарь > дверь с противовесом
-
15 дорожный просвет под противовесом
General subject: ground clearance of counterweightУниверсальный русско-английский словарь > дорожный просвет под противовесом
-
16 задняя бабка с противовесом
Mechanics: counterbalanced tailstockУниверсальный русско-английский словарь > задняя бабка с противовесом
-
17 затвор с противовесом
1) Naval: counterweighted gate2) Engineering: balance gate, balanced sluice, counterbalanced gateУниверсальный русско-английский словарь > затвор с противовесом
-
18 канат с противовесом
Construction: counterweight lineУниверсальный русско-английский словарь > канат с противовесом
-
19 клапан с противовесом
Oil&Gas technology counterweighted valveУниверсальный русско-английский словарь > клапан с противовесом
-
20 клеть с противовесом
1) Geology: counterbalanced cage2) Mining: counterweighted cageУниверсальный русско-английский словарь > клеть с противовесом
См. также в других словарях:
Фуникулёр с гидравлическим противовесом — Фуникулёр с водяным балластом во Фрибуре (Швейцария) Фуникулёр с водяным балластом фуникулёр, не имеющий электрического двигателя, и приводящийся в действие водой, которая выполняет роль противовеса. Изобретателем этого типа фуникулёра был… … Википедия
автоматический тормоз (с противовесом) — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN deadweight brake … Справочник технического переводчика
натяжное устройство с противовесом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN counter weight tensionercounter weight tensioner … Справочник технического переводчика
рычаг или штанга с противовесом — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN balance bob … Справочник технического переводчика
Амбарная дверь с противовесом — в Америке гаражная или амбарная дверь, которая открывается и закрывается под тяжестью груза на блоке. (Архитектура: иллюстрированный справочник, 2005) … Архитектурный словарь
Весы — Для взвешивания употребляются приборы, называемые весами, устройство и размеры которых весьма разнообразны, в зависимости от величины взвешиваемых тел и требуемой точности взвешивания (см. Вес и взвешивание). По существу устройства они могут быть … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Лифт — (от англ. lift поднимать) стационарный Подъёмник обычно прерывного действия с вертикальным движением кабины или платформы по жёстким направляющим, установленным в шахте. Прообразы Л. имелись в Древнем Риме ещё в 1 в. до н. э.,… … Большая советская энциклопедия
Театральный занавес — У этого термина существуют и другие значения, см. занавес. Театральный занавес (также наз. главный, портальный) элемент одежды сцены, отделяющий сцену от зрительного зала, и распол … Википедия
Опорная станина — 7.2. Опорная станина 7.2.1. Конструкция опорной станины, основные узлы и детали системы перемещения подвижной платформы представлены на рисунках А2 и А3. 7.2.2. Основание опорной станины изготавливают в виде прямоугольной рамы размером 275´230 мм … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 30402-96: Материалы строительные. Метод испытания на воспламеняемость — Терминология ГОСТ 30402 96: Материалы строительные. Метод испытания на воспламеняемость оригинал документа: 7.5. Вспомогательное оборудование 7.5.1. Держатель образца представляет собой плоский металлический лист, на верхней поверхности которого… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Требушет — около замка де Бо во Франции (реконструкция) Требушет, также требюше (от фр. trébuchet «весы с коромыслом») средневековая метательная машина гравитационного действия для … Википедия